Giám đốc pháp vụ

Locations

Salary

3,000 - 3,500 USD

Experience

5 year

Job type

Industry

Job ID

654

NIC’s Client

Job Description

– Phụ trách việc soạn thảo, xét duyệt hợp đồng của Việt Nam hàng ngày (hợp đồng tiếng Trung – Anh – Việt);
– Phụ trách các vấn đề pháp luật liên quan đến việc sửa chữa, chuyển giao thiết bị và quá trình vận hành sau này của nhà máy mới;
– Phụ trách các vấn đề pháp luật liên quan đến việc thay đổi đầu tư của công ty Việt Nam (như tăng vốn đầu tư, thay đổi phạm vi kinh doanh);
– Phụ trách các vấn đề pháp luật liên quan đến Lao động, nhân sự của công ty Việt Nam;
– Phụ trách các vấn đề pháp luật liên quan đến việc đóng bảo hiểm, bồi thường bảo hiểm;
– Phụ trách các vấn đề pháp luật khác phát sinh trong quá trình vận hành nhà máy, như các vấn đề pháp luật liên quan đến an ninh, kế toán, xưởng vụ, sản xuất, …
– 负责越南公司日常合同起草、审核(中越文、英越文)事宜;
– 负责越南公司新厂房装修、设备转移及后续营运过程中所涉的法律事务;
– 负责越南公司工商变更(如增资、变更经营范围)等法律事宜;
– 负责越南公司劳动人事方面的法律事宜;
– 负责越南公司保险投保及理赔等法律事宜;
– 负责越南公司营运过程中遇到的其他法律事宜,如安保、财务、厂务、生产等各部门遇到的法律问题。

Required skills

- Tốt nghiệp đại học chuyên ngành Luật trở lên, am hiểu pháp luật Việt Nam, có thể độc lập giải quyết các sự vụ pháp luật tại Việt Nam; - Có 3-5 năm kinh nghiệm phụ trách pháp vụ ở các công ty lớn, hoặc tại các văn phòng luật sư lớn; - Có thể sử dụng tiếng Anh, tiếng Trung (nghe, nói, đọc, viết); - Tính kế hoạch, tính trật tự, năng lực giao tiếp, phối hợp cao; - Chăm chỉ, trách nhiệm. - 越南法学专业本科及以上学历,熟悉越南当地法律,能独立处理越南法律事务; - 3-5年大型公司法务相关工作经验或3-5年大型律师事务所经验; - 能用英语、中文进行正常的听、说、读、写; - 计划性、条理性,沟通、协调能力强; - 工作认真负责,具有责任心。

Benefit

Attractive package will be offered for successful candidate